Guvernér Karnas z Mordan IV ohlásí, že teroristé unesli velvyslance Federace a budou vyjednávat pouze s admirálem Markem Jamesonem. Na palubu Enterprise proto přichází velmi zestárlý admirál, který navíc trpí Iversonovou chorobou. Pohybuje se pouze na "kolečkovém" křesle a okamžitě po svém příchodu Picardovi oznámí, že velení výsadku na Mordan IV bylo svěřeno výhradně jemu. Enterprise se vydává na cestu, při níž admirál dostane náhlý záchvat bolesti. Odmítne ošetření s tím, že se jen jeho tělo mění. Beverly poté zjistí, že jeho lékařské záznamy jsou už dva měsíce staré a že je záměrně zfalšoval jako současné. Jameson poté přímo šokuje posádku, když vstane ze svého křesla a ujde několik kroků. Následně vyjde najevo, že admirál mládne a důvodem je nějaké strašné tajemství z jeho minulosti, které souvisí s událostmi na Mordan IV...