Enterprise vyšetřuje útok na vědeckou základnu a při průzkumu objeví mimo jiné stopy krve Acamarianů. Picard se domnívá, že útočníky byli acamarijští odpadlíci, kteří si říkají Sběrači. Zamíří proto s Enterprise na Acamar III, aby o situaci promluvil s vladařkou Marouk. Ta ale považuje Sběrače, kteří před desetiletími opustili rodnou planetu, za zločince a odmítá s nimi jakkoliv vyjednávat nebo dosáhnout míru. V minulosti se takové snahy nesetkaly s porozuměním. Picard ji nakonec přesvědčí, že je v zájmu všech, aby útoky přestaly a Acamariané přijali Sběrače zpět do své společnosti. Vladařka s doprovodem proto přichází na palubu Enterprise, aby se pokusili najít vůdce Sběračů a nabídli mu příměří a amnestii. V doprovodu je i kuchařka Yuta, která okamžitě zaujme Rikerovu pozornost. Enterprise nakonec nalezne jedno doupě Sběračů a i přes počáteční střet se jim podaří navázat dialog. Ale ne všichni Acamariané si přejí mír, protože mezi jednotlivými klany stále zuří krevní msta...