computer core
Český překlad: | jádro počítače - označení ve většině případů, kdy se o něm hovoří jako o jednom samostatném kusu zařízení. |
Alternativní překlad: | lodní počítač - obecné označení pro hlavní výpočetní centrum na palubě lodí Federace používané především v kontextu veškerých primárních počítačových systémů lodi. |
Nesprávný překlad: | počítačové centrum, počítačové jádro |
Popis:
Srdcem počítačových systémů na palubě hvězdných lodí je válcovité počítačové jádro. Uvnitř něj jsou generátory subprostorového pole vytvářející symetrické pole o síle 3350 milicochranů. Díky tomu není výpočetní rychlost limitována rychlostí přenosu dat o rychlosti světla a dosahuje tedy podstatně vyšších hodnot. Na palubách lodí třídy Galaxy jsou umístěny hned tři tato jádra, přičemž k chodu lodi postačuje jedno, další dvě jsou záložní. Dvě se nacházejí v primárním a jedno v sekundárním trupu lodi.
Výsledkem Wesleyho pokusů roku 2366 v oblasti nanotechnologie bylo vytvoření skupiny myslících nanitů, kteří se posléze začali množit a obsadili jedno počítačové jádro. ("Evolution" [TNG]).

Výsledkem Wesleyho pokusů roku 2366 v oblasti nanotechnologie bylo vytvoření skupiny myslících nanitů, kteří se posléze začali množit a obsadili jedno počítačové jádro. ("Evolution" [TNG]).

Výskyt pojmu v epizodách:

