task force
Český překlad: | operační svaz |
Alternativní překlad: | svaz - pouze v nejnutnějších případech v dabingu. |
Výskyt pojmu v epizodách:
T-9 energy converter
T-negative
T-Rogorans
T'Acog, I.K.S.
t'gla
T'Kumbra, U.S.S.
T'Lani
T'Lani III
T'Lani munitions cruiser
T'Lani Prime
T'Ong, I.K.S.
T'Plana
Tabalian glass
tactical controls
Tahiti Syndrome
tachyon
tachyon detection grid
tachyon scan
tachyon scanner
tailor shop
Takana root tea
Takaran wildebeest
Takarian mead
Takarians
takeo herb
Takret system
Takrets
Tal Shiar
tal-shaya
Talarians
Talavian freighter
Talavians
Tallonian crystals
Tallonian microscanner
Tallonian system
Tallonians
Talnot's Prophecy of the Final Days
Talos IV
Talos Star Group
Talosians
Talupian maneuver
Tamaal
Tammeron grain
Tamulna
Tan Ru
Tanandra Bay
Tandar Prime
Tandar Sector
Tandarans
Tango
Tango Sierra, Science Station
Tantalus field
Tantalus V
Tanuga IV
Tanugans
Tarella
Tarellians
targ
Tarkalea
Tarkalean condor
Tarkalean hawk
tarkalean tea
Tarkaleans
Tarkalian sheep herders
Tarlac
Tarod IX
tarragon
Tarsas III
Tarsian War
Tarsus IV
tartoc
tarul-etek
task force
Tataglia
Tau Alpha C
Tau Ceti
Tau Ceti Accords
Tau Ceti III
Tau Cygna V
Taurus II
Tavnians
Tawi'Yan
te'nari
tea ceremony, Klingon
Teacher
Tears of the Prophet
Tecumseh, U.S.S.
teer
technobabble
tekasite
Tellar
Tellarite mining consorcium
Tellarites
Tellun star system
Tellurian mint truffles
Tellurian spices
Temarek
Temecklian virus
Tempasa
temple on Deep Space 9, Bajoran
Temporal Accord
temporal anomaly
Temporal Cold War
temporal displacement drive
temporal distortion
temporal field generator
temporal flux
temporal chamber
Temporal Observatory
temporal rift
temporal signature
temporal vortex
tempura
Temtibi Lagoon
Ten Forward
Ten Tribles
Teneebian moons
Teneebian skunk
Tenth Fleet
Teplan blight
Teplan system
Teracaq
Terellian diamond
Terellians
terikon particle decay
Terkim
termination implant
terminium
Terok Nor
Terosa Prime
Terra Nova
Terraform Command
terraformer
terraforming
Terran
Terran Empire
Terran Rebellion
Terran Resistance Forces
Terrellian plague
Tesnians
tesokine
Tessik Prime
tessipate
tetracyanate 622
tetralubisol
tetrazine
tetryon
tetryon pulse launcher
Tevak shipyards
Thalian chocolate mousse
Thalos VI
Thalos VII
Thanksgiving
Thasians
Thasus
The Teachings of Surak
Thelusian flu
Theoretical Propulsion Group
theragen
thermal deflector
thermionic transconductance
thermoconcrete
thermolytic reaction
Thesia, Jewel of
Theta 116 solar system
Theta Cygni XII
theta designation
theta radiation
Theta VII
theta-band emissions
Third Battalion, Cardassian First Order
Third Fleet
Third Klingon Dynasty
Third Order, Cardassian
Tholian Assembly
Tholian freighter
Tholian silk
Tholian web
Tholians
Thomas Paine, U.S.S.
thorium
thorium containment cells
thorium grease
thought maker
thralls
Three brothers who went to Jo'kala, The
three-dimensional chess
thruster suit
Thunderchild, U.S.S.
Ti'Mur
Tian An Men, U.S.S.
Tiberian bat
Tibor Nebula
Tiburon
Ticonderoga, U.S.S.
Til'amin froth
tilo
time-portal
timeline
Timor II
Tin Man
tinghamut
Tiny
tissue mitigator
Titan V rocket
titanium
TKL radiation
Tkon Empire
Tkon, ages of
Tlhlngan jlH
toh-maire
tohzah
Tokyo Base
Tolstoy, U.S.S.
Tomed Incident
Tong Beak Nebula
Tong Vey, Battle of
tongo
Tonkian homing beacons
tooth sharpener
topaline
Torad IV
torga
Torga IV
Torch of G'boj
Torna IV
Torona IV
Torothans
torpedo bay
torque buffer
torque sensor
Torros III
total monopoly
tova'dok
Tower of Commerce, Ferengi
Tox Uhat
Tozhat
Tozhat Resettlement Center
TR-116 rifle
Tracken II
tractor beam
Trade Agreements Conference
traker
Tralesta
Tranome Sar
trans-sonic drill
transgenic weapons
transient subspace signal
transilluminator circuit
transit file
translinear sensors
transmission logs
transmuter
transparent aluminum
transponder
transponder, emergency
transport
transport scrambler
transport signature
transporter
transporter beam
transporter biofilter
transporter buffer
Transporter Code 14
Transporter Chief
transporter ID trace
transporter inhibitor
transporter ionizer
transporter pad
transporter pattern degradation
transporter protocol 5
transporter range
transporter room
transporter scrambler
transporter sensor log
transporter test article
transtator
transwarp
tranya
travel pod
Traveler
Treaty of Algeron
Treaty of Armens
Treaty of Ka'Tann
Trelka system
Trelka V
Trellan crocodile
Trelonian government
Trelonians
tri-fluoranate compound
tri-magnesite
tri-ox compound
Triacus
Triaxian silk
tribble
triburnium
tricellite
triclenidil
tricobalt explosive
tricorder
tricordrazine
tricyanate
tricyclic plasma drive
Trieste, U.S.S.
triglobulin
Trilar Peninsula
trilaser connector
trilithium
trilithium resin
Trill (homeworld)
Trill Science Ministry
Trill spots
Trill Symbiosis Commission
trillium
Trillius Prime
Trills
trinary system
trinesium
trinitrogen chloride
trionic initiators
Tripoli, U.S.S.
tripolymer composites
triptacederin
triptacedrine
trisec
Triskelion
tritanium
Triton-class spatial torpedo
tritonium
Trivas system
Troglytes
tropolisin
Troyians
Troyius
True Way, The
Truman, U.S.S.
tryptophan-lysine distilates
Tsiolkovsky, U.S.S.
tube grubs
tulaberry
tulaberry wine
turbolift
turboshaft
turn
Tuvan Syndrome
Twenty-First Street Mission
Ty'Gokor
Tygarian freghter
Tygarians
Tycho City
Tycho IV
Typhoon sector
Tyra system
Tyree
Tzenketh
Tzenkethi
Tzenkethi war
T-negative
T-Rogorans
T'Acog, I.K.S.
t'gla
T'Kumbra, U.S.S.
T'Lani
T'Lani III
T'Lani munitions cruiser
T'Lani Prime
T'Ong, I.K.S.
T'Plana
Tabalian glass
tactical controls
Tahiti Syndrome
tachyon
tachyon detection grid
tachyon scan
tachyon scanner
tailor shop
Takana root tea
Takaran wildebeest
Takarian mead
Takarians
takeo herb
Takret system
Takrets
Tal Shiar
tal-shaya
Talarians
Talavian freighter
Talavians
Tallonian crystals
Tallonian microscanner
Tallonian system
Tallonians
Talnot's Prophecy of the Final Days
Talos IV
Talos Star Group
Talosians
Talupian maneuver
Tamaal
Tammeron grain
Tamulna
Tan Ru
Tanandra Bay
Tandar Prime
Tandar Sector
Tandarans
Tango
Tango Sierra, Science Station
Tantalus field
Tantalus V
Tanuga IV
Tanugans
Tarella
Tarellians
targ
Tarkalea
Tarkalean condor
Tarkalean hawk
tarkalean tea
Tarkaleans
Tarkalian sheep herders
Tarlac
Tarod IX
tarragon
Tarsas III
Tarsian War
Tarsus IV
tartoc
tarul-etek
task force
Tataglia
Tau Alpha C
Tau Ceti
Tau Ceti Accords
Tau Ceti III
Tau Cygna V
Taurus II
Tavnians
Tawi'Yan
te'nari
tea ceremony, Klingon
Teacher
Tears of the Prophet
Tecumseh, U.S.S.
teer
technobabble
tekasite
Tellar
Tellarite mining consorcium
Tellarites
Tellun star system
Tellurian mint truffles
Tellurian spices
Temarek
Temecklian virus
Tempasa
temple on Deep Space 9, Bajoran
Temporal Accord
temporal anomaly
Temporal Cold War
temporal displacement drive
temporal distortion
temporal field generator
temporal flux
temporal chamber
Temporal Observatory
temporal rift
temporal signature
temporal vortex
tempura
Temtibi Lagoon
Ten Forward
Ten Tribles
Teneebian moons
Teneebian skunk
Tenth Fleet
Teplan blight
Teplan system
Teracaq
Terellian diamond
Terellians
terikon particle decay
Terkim
termination implant
terminium
Terok Nor
Terosa Prime
Terra Nova
Terraform Command
terraformer
terraforming
Terran
Terran Empire
Terran Rebellion
Terran Resistance Forces
Terrellian plague
Tesnians
tesokine
Tessik Prime
tessipate
tetracyanate 622
tetralubisol
tetrazine
tetryon
tetryon pulse launcher
Tevak shipyards
Thalian chocolate mousse
Thalos VI
Thalos VII
Thanksgiving
Thasians
Thasus
The Teachings of Surak
Thelusian flu
Theoretical Propulsion Group
theragen
thermal deflector
thermionic transconductance
thermoconcrete
thermolytic reaction
Thesia, Jewel of
Theta 116 solar system
Theta Cygni XII
theta designation
theta radiation
Theta VII
theta-band emissions
Third Battalion, Cardassian First Order
Third Fleet
Third Klingon Dynasty
Third Order, Cardassian
Tholian Assembly
Tholian freighter
Tholian silk
Tholian web
Tholians
Thomas Paine, U.S.S.
thorium
thorium containment cells
thorium grease
thought maker
thralls
Three brothers who went to Jo'kala, The
three-dimensional chess
thruster suit
Thunderchild, U.S.S.
Ti'Mur
Tian An Men, U.S.S.
Tiberian bat
Tibor Nebula
Tiburon
Ticonderoga, U.S.S.
Til'amin froth
tilo
time-portal
timeline
Timor II
Tin Man
tinghamut
Tiny
tissue mitigator
Titan V rocket
titanium
TKL radiation
Tkon Empire
Tkon, ages of
Tlhlngan jlH
toh-maire
tohzah
Tokyo Base
Tolstoy, U.S.S.
Tomed Incident
Tong Beak Nebula
Tong Vey, Battle of
tongo
Tonkian homing beacons
tooth sharpener
topaline
Torad IV
torga
Torga IV
Torch of G'boj
Torna IV
Torona IV
Torothans
torpedo bay
torque buffer
torque sensor
Torros III
total monopoly
tova'dok
Tower of Commerce, Ferengi
Tox Uhat
Tozhat
Tozhat Resettlement Center
TR-116 rifle
Tracken II
tractor beam
Trade Agreements Conference
traker
Tralesta
Tranome Sar
trans-sonic drill
transgenic weapons
transient subspace signal
transilluminator circuit
transit file
translinear sensors
transmission logs
transmuter
transparent aluminum
transponder
transponder, emergency
transport
transport scrambler
transport signature
transporter
transporter beam
transporter biofilter
transporter buffer
Transporter Code 14
Transporter Chief
transporter ID trace
transporter inhibitor
transporter ionizer
transporter pad
transporter pattern degradation
transporter protocol 5
transporter range
transporter room
transporter scrambler
transporter sensor log
transporter test article
transtator
transwarp
tranya
travel pod
Traveler
Treaty of Algeron
Treaty of Armens
Treaty of Ka'Tann
Trelka system
Trelka V
Trellan crocodile
Trelonian government
Trelonians
tri-fluoranate compound
tri-magnesite
tri-ox compound
Triacus
Triaxian silk
tribble
triburnium
tricellite
triclenidil
tricobalt explosive
tricorder
tricordrazine
tricyanate
tricyclic plasma drive
Trieste, U.S.S.
triglobulin
Trilar Peninsula
trilaser connector
trilithium
trilithium resin
Trill (homeworld)
Trill Science Ministry
Trill spots
Trill Symbiosis Commission
trillium
Trillius Prime
Trills
trinary system
trinesium
trinitrogen chloride
trionic initiators
Tripoli, U.S.S.
tripolymer composites
triptacederin
triptacedrine
trisec
Triskelion
tritanium
Triton-class spatial torpedo
tritonium
Trivas system
Troglytes
tropolisin
Troyians
Troyius
True Way, The
Truman, U.S.S.
tryptophan-lysine distilates
Tsiolkovsky, U.S.S.
tube grubs
tulaberry
tulaberry wine
turbolift
turboshaft
turn
Tuvan Syndrome
Twenty-First Street Mission
Ty'Gokor
Tygarian freghter
Tygarians
Tycho City
Tycho IV
Typhoon sector
Tyra system
Tyree
Tzenketh
Tzenkethi
Tzenkethi war
Copyright © 1999-2026 David Bursa
Tento on-line slovník aktuálně obsahuje:
3 988 pojmů
120 slovních spojení
713 epizod
