ablative armor
Český překlad: | ablativní pancéřování |
Alternativní překlad: | ablativní pancíř |
Nesprávný překlad: | žáruvzdorné brnění, žáruvzdorný štít - nejde jen o vysoký žár, zpoplatněny jsou i další faktory a vlastnosti zbraní, proto překlad nelze takto kategorizovat. |
Popis:
Pancéřování chránící vnitřní struktury lodi před zásahy zbraní. Pokud je štít lodi nefunkční, zachytí toto pancéřování energii zbraně a částečně se odpaří. Podobně byly chráněny už první kosmické lodě (přesněji jejich návratové moduly) programů Gemini, Mercury a Apollo, kdy se při průletu pozemskou atmosférou toto pancéřování postupně odtavovalo - sloužilo jako onen známý tepelný štít.
V roce 2371 došlo zachycení a nahromadění chronitonových částic uvnitř plátu pancéřování U.S.S. Defiant. ("Past Tense, Part I" [DS9]). Technologie ablativního pancéřování byla po dlouhou dobu držena v tajnosti a do roku 2372 nevědělo ani operační oddělení Hvězdné flotily o tom, že je jím třída Defiant vybavena. ("Paradise Lost" [DS9]).
V roce 2371 došlo zachycení a nahromadění chronitonových částic uvnitř plátu pancéřování U.S.S. Defiant. ("Past Tense, Part I" [DS9]). Technologie ablativního pancéřování byla po dlouhou dobu držena v tajnosti a do roku 2372 nevědělo ani operační oddělení Hvězdné flotily o tom, že je jím třída Defiant vybavena. ("Paradise Lost" [DS9]).
Výskyt pojmu v epizodách:

