Pagh, I.K.S. - výslovnost [Pách], nesklonné. Pro knižní překlady je možné použít uvedený tvar (tj. včetně označení "I.K.S."), nebo variantu českého překladu označení "I.K.S." plus jméno lodi (tj. "I.K.S. XY"). Pro dabing je možné použít pouze variantu českého překladu označení "I.K.S." plus jméno lodi (tj. "klingonská válečná loď XY" respektive "klingonská loď XY").